






Spis treści
Rejestracja przedstawicielstwa spółki zagranicznej to procedura prawna, która pozwala spółkom zagranicznym oficjalnie otworzyć jednostkę wyodrębnioną – przedstawicielstwo lub oddział – na terytorium Ukrainy w celu prowadzenia działalności gospodarczej, nawiązywania kontaktów biznesowych oraz promocji towarów lub usług.
Przedstawicielstwo spółki zagranicznej w Ukrainie pozwala zagranicznemu przedsiębiorstwu działać bez tworzenia odrębnej osoby prawnej, co zapewnia optymalizację kosztów i elastyczność w prowadzeniu działalności.
W 2023 roku w ustawie o rejestracji państwowej osób prawnych oraz w innych aktach prawnych Ukrainy wprowadzono zmiany, które istotnie zmieniły tryb rejestracji przedstawicielstwa spółki zagranicznej.
Ministerstwo Gospodarki, które przez wiele lat zajmowało się tą kwestią, od września 2024 roku nie prowadzi już ich rejestracji. Rejestracji przedstawicielstwa spółki zagranicznej w Ukrainie lub jej oddziału dokonują obecnie podmioty rejestracji państwowej.
Spółka zagraniczna może wybrać jeden z dwóch rodzajów jednostek wyodrębnionych, które chce zarejestrować w Ukrainie: przedstawicielstwo nierezydenta albo oddział.
Status jednostki wyodrębnionej oznacza, że przedstawicielstwo spółki zagranicznej w Ukrainie ani jej oddział nie są osobami prawnymi. Przedstawicielstwo lub oddział zagraniczny korzysta z mienia otrzymanego od spółki macierzystej.
Działalność jednostki wyodrębnionej zagranicznej osoby prawnej reguluje regulamin lub inne dokumenty zgodnie z prawem państwa obcego, w którym utworzona została i działa osoba prawna tworząca tę jednostkę.
Kierownika oddziału lub przedstawicielstwa powołuje się decyzją spółki zagranicznej. Uprawnienia kierownika przedstawicielstwa lub oddziału zagranicznego określa zazwyczaj regulamin oraz pełnomocnictwo udzielone przez zagraniczną spółkę macierzystą. Uprawnienia kierownika mogą być określone również w innych dokumentach, jeśli przewiduje je prawo państwa siedziby spółki macierzystej.
Spółki zagraniczne, które chcą prowadzić działalność na terytorium Ukrainy, już na etapie opracowywania strategii biznesowej napotykają szereg kwestii prawnych. Przede wszystkim zagraniczna spółka macierzysta musi wybrać formę organizacyjną działalności w Ukrainie:
Jeśli klient nie zdecydował jeszcze, w jakiej formie prowadzić działalność na terytorium Ukrainy, adwokaci WinnerLex udzielą konsultacji i przekażą wszystkie informacje niezbędne do podjęcia decyzji w tej sprawie.
Przedstawicielstwo / oddział spółki zagranicznej | Osoba prawna w Ukrainie | |
|---|---|---|
Status prawny | Jednostka wyodrębniona spółki zagranicznej, nie jest samodzielną osobą prawną | Samodzielny podmiot gospodarczy |
Partnerstwo / Prawa udziałowe | Przystąpienie wspólników do kapitału nie jest możliwe. - Brak praw udziałowych jako przedmiotu własności lub instrumentu pozyskiwania inwestycji. | Może zostać utworzona zarówno przez jednego założyciela, jak i przez kilku założycieli-wspólników, którzy określają warunki dalszego partnerstwa i zarządzania spółką. Zagraniczna spółka-założyciel posiada prawa udziałowe w osobie prawnej utworzonej w Ukrainie i nimi rozporządza. |
Podstawa utworzenia | Decyzja spółki zagranicznej o utworzeniu jednostki wyodrębnionej w Ukrainie | Decyzja spółki zagranicznej (kilku założycieli) o utworzeniu osoby prawnej w Ukrainie |
Kapitał zakładowy | Brak | Określany i wnoszony przez założyciela / założycieli-wspólników |
Dokument założycielski | Regulamin lub inny dokument zgodny z prawem państwa siedziby spółki zagranicznej | Statut |
Organy zarządzające | Organy zarządzające spółki zagranicznej oraz kierownik jednostki wyodrębnionej | Organy zarządzające określa statut z uwzględnieniem wymogów prawa ukraińskiego dla danego typu osoby prawnej |
Kierownik | Powoływany decyzją spółki zagranicznej zgodnie z prawem państwa jej siedziby. Uprawnienia określa i ogranicza regulamin oraz pełnomocnictwo udzielone przez spółkę zagraniczną. | Uprawnienia określają i ograniczają przepisy prawa ukraińskiego, statut oraz decyzje organów zarządzających ukraińskiej osoby prawnej. Kierownik ukraińskiej osoby prawnej samodzielnie prowadzi bieżącą działalność spółki w granicach swoich uprawnień. - Założyciele nie mają prawa ingerować w bieżącą działalność. |
Mienie | Nie posiada mienia na własność. Spółka zagraniczna przekazuje jednostce wyodrębnionej mienie do używania. W toku działalności mienie nabywane jest w imieniu i na własność spółki zagranicznej, która utworzyła jednostkę wyodrębnioną | Jest właścicielem mienia otrzymanego jako wkłady założycieli lub nabytego w toku działalności. Może samodzielnie rozporządzać mieniem otrzymanym od założyciela. |
Odpowiedzialność za zobowiązania | Za zobowiązania odpowiada bezpośrednio spółka zagraniczna | Zagraniczna spółka-założyciel nie odpowiada za bieżące zobowiązania osoby prawnej utworzonej w Ukrainie |
Przedstawicielstwo zagraniczne może nie prowadzić w Ukrainie działalności gospodarczej, na przykład gdy zostaje utworzone wyłącznie do obsługi serwisowej klientów znajdujących się na terytorium Ukrainy. Ponadto przedstawicielstwo może mieć prawo do prowadzenia działalności gospodarczej. W tym celu stałe przedstawicielstwo musi zarejestrować się dla celów podatkowych jako podatnik podatku dochodowego.

Usługi prawne kancelarii WinnerLex | 650 euro |
Opłata administracyjna* | 3028 UAH |
Tłumaczenie dokumentów i poświadczenie notarialne** | 400 UAH |
* opłata administracyjna za czynności rejestracyjne polegające na wpisaniu informacji o przedstawicielstwie zagranicznej osoby prawnej do Jednolitego Rejestru Państwowego (według stanu na 23.10.2024 r.) oraz prowizja banku;
** podano średnią cenę tłumaczenia na język ukraiński i poświadczenia notarialnego jednej strony dokumentów według stanu na 23.10.2024 r. (tłumaczeniu podlegają dokumenty statutowe założyciela, dokumenty dotyczące beneficjentów rzeczywistych założyciela, pełnomocnictwa, decyzja założyciela o utworzeniu przedstawicielstwa, regulamin przedstawicielstwa).
Przedstawicielstwo spółki zagranicznej nie jest osobą prawną i co do zasady nie prowadzi samodzielnie działalności gospodarczej. Jeśli jednak chcą Państwo, aby przedstawicielstwo miało prawo prowadzić działalność gospodarczą na terytorium Ukrainy, musi ono zarejestrować się dla celów podatkowych według swojej siedziby.
Kierownik przedstawicielstwa działa na podstawie pełnomocnictwa udzielonego przez zagraniczną osobę prawną, która utworzyła stałe przedstawicielstwo. Pełnomocnictwo to musi być poświadczone notarialnie w miejscu jego wystawienia oraz zalegalizowane lub opatrzone apostille w przewidzianym trybie.
W razie zmiany nazwy, statusu prawnego lub adresu siedziby zagranicznej osoby prawnej jej przedstawicielstwo na terytorium Ukrainy ma obowiązek dokonać rejestracji państwowej zmian danych o osobie prawnej w Jednolitym Rejestrze Państwowym.
W razie zmiany beneficjenta rzeczywistego osoby prawnej rejestracja państwowa zmian danych o beneficjentach rzeczywistych osoby prawnej powinna nastąpić w ciągu 30 dni roboczych od dnia zaistnienia tych zmian.
Tak, może. Przedstawicielstwo lub oddział spółki zagranicznej prowadzi działalność komercyjną w imieniu i w interesie spółki zagranicznej.
Obowiązujące prawo ukraińskie definiuje oddział jako jednostkę wyodrębnioną zagranicznej osoby prawnej, położoną poza jej siedzibą i wykonującą wszystkie lub część jej funkcji.
Przedstawicielstwo jest natomiast jednostką wyodrębnioną spółki zagranicznej, położoną poza jej siedzibą, która reprezentuje osobę prawną i chroni jej interesy.
Prawo ukraińskie nie ogranicza liczby przedstawicielstw ani oddziałów zagranicznej osoby prawnej na terytorium Ukrainy.
Rejestracja państwowa stałego przedstawicielstwa spółki zagranicznej lub jej oddziału powinna nastąpić w ciągu 5 dni roboczych od dnia złożenia dokumentów podmiotowi rejestracji państwowej.
Cudzoziemcy, którzy będą pracować w przedstawicielstwie lub oddziale zagranicznej osoby prawnej, muszą uzyskać w Państwowej Służbie Migracyjnej Ukrainy zezwolenie na pobyt czasowy na okres pracy w Ukrainie.